عملية طلب براءة الاختراع في ماليزيا

专利 商标

نظرة عامة على ماليزيا

ماليزيا دولة ملكية دستورية تقع في جنوب شرق آسيا. لديها 13 ولاية ، و 3 أقاليم اتحادية ، ومساحة إجمالية قدرها 330803 كيلومترات مربعة (127.720 ميلا مربعا). يقسم بحر الصين الجنوبي إقليم ماليزيا إلى منطقتين متماثلتين الحجم: شبه جزيرة مااقرأ المزيد

نظرة عامة على ماليزيا

ماليزيا دولة ملكية دستورية تقع في جنوب شرق آسيا. لديها 13 ولاية ، و 3 أقاليم اتحادية ، ومساحة إجمالية قدرها 330803 كيلومترات مربعة (127.720 ميلا مربعا). يقسم بحر الصين الجنوبي إقليم ماليزيا إلى منطقتين متماثلتين الحجم: شبه جزيرة ماليزيا وشرق ماليزيا (بورنيو الماليزية). تشترك شبه جزيرة ماليزيا في الحدود البرية والبحرية مع تايلاند ، ولها حدود بحرية مع سنغافورة وفيتنام وإندونيسيا. يحد شرق ماليزيا كل من بروناي وإندونيسيا برا وبحرا ، والفلبين وفيتنام على البحر. عاصمة ماليزيا كوالالمبور ومقر الحكومة الفيدرالية بوتراجايا.

النظام القانوني الماليزي للملكية الفكرية

  • "قانون برائة الاختراع"
  • "قانون العلامات التجارية"
  • "قانون التصاميم"
  • "قانون تصميم مخطط الدوائر المتكاملة"
  • قانون حقوق النشر
  • "قانون حماية الأصناف النباتية"

منظمة دولية / اتفاقية

  • معاهدة الويبو بشأن حق المؤلف
  • معاهدة الويبو بشأن الأداء والتسجيل الصوتي
  • اتفاقية نيس بشأن التصنيف الدولي للسلع والخدمات لأغراض تسجيل العلامات
  • اتفاق فيينا بشأن وضع تصنيف دولي للعناصر التصويرية للعلامات
  • معاهدة التعاون بشأن البراءات
  • اتفاقية برن لحماية المصنفات الأدبية والفنية
  • "اتفاقية إنشاء المنظمة العالمية للملكية الفكرية"
  • اتفاقية باريس لحماية الملكية الصناعية
Read less

غة إيداع طلبات براءات الاختراع
إنجليزي

申请流程 Application Process Flow

发明专利申请流程 Invention

الاختراعات: هيئة براءات الاختراع

شركة ماليزيا للملكية الفكرية

الإنجليزية: شركة الملكية الفكرية الماليزية، الاختصار: MyIPO

الموقع الإلكتروني: ابدأ - Portal Rasmi Perbadanan Harta Intelek Malaysia (myipo.gov.my)

البحث عن براءات الاختراع الماليزية: https://iponlineext.myipo.gov.my/SPHI/Extra/IP/PT/Qbe.aspx?sid=63755053…

  • يحتوي تنسيق طلب براءة الاختراع في ماليزيا على تنسيقات تعبير مختلفة خلال ثلاثة عقود:

نوع التطبيقتاريخ تقديم الطلبقواعد الترميزمثال
براءة اختراعقبل عام 1999[PI] + [السنة الإعلانية المكونة من رقمين] + [الرقم التسلسلي لطلب براءة الاختراع المكون من 6 أرقام]PI96002010
2000-2009[PI]+[السنة الإعلانية المكونة من 4 أرقام]+[الرقم التسلسلي لطلب براءة الاختراع المكون من 4 أرقام]PI20012138
بعد عام 2010[PI] + [السنة الإعلانية المكونة من 4 أرقام] + [0 أو 7] + [الرقم التسلسلي لطلب براءة الاختراع المكون من 5 أرقام] 0: الطلب الورقي؛بي 2016703266بي 2016001647
قواعد ترميز رقم إعلان التفويض【MY】+«الرقم التسلسلي لطلب براءة الاختراع المكون من 6 أرقام»+[A]
نموذج المنفعةقبل عام 1999[واجهة المستخدم]+[السنة الإعلانية المكونة من رقمين]+[الرقم التسلسلي لطلب براءة الاختراع المكون من 6 أرقام]UI93000018
2000-2009[واجهة المستخدم]+[السنة الإعلانية المكونة من 4 أرقام]+[الرقم التسلسلي لطلب براءة الاختراع المكون من 4 أرقام]UI20001350
بعد عام 2010[UI] + [السنة الإعلانية المكونة من 4 أرقام] + [0 أو 7] + [الرقم التسلسلي لطلب براءة الاختراع المكون من 5 أرقام] 0: الطلب الورقي؛واجهة المستخدم 2018700134واجهة المستخدم 2018000301
قواعد ترميز رقم إعلان التفويض【MY】+«الرقم التسلسلي لطلب براءة الاختراع المكون من 6 أرقام»+[A]
تصميم المظهرقواعد ترميز رقم طلب براءة الاختراع[السنة الإعلانية المكونة من رقمين] + [0 أو e] + [الرقم التسلسلي لطلب براءة الاختراع المكون من 4 أرقام] + [نوع الطلب] 0: طلب ورقي؛ e: طلب إلكتروني14-e0001-0101
قواعد ترميز رقم براءة الاختراع المعتمدة [MY]+[السنة الإعلانية المكونة من رقمين]+[0 أو e]+[الرقم التسلسلي لطلب براءة الاختراع المكون من 4 أرقام] 0: الطلب الورقي؛ e: الطلب الإلكتروني MY14-e0001-0101

لغة التقديم: الإنجليزية/الماليزية

مسار اتفاقية باريس مسار معاهدة التعاون بشأن البراءات

الوثائق اللازمة:

  1. ملخص التعليمات
  2. مجردة مع الرسومات
  3. المطالبات
  4. يدوي
  5. تعليمات مع الصور

الوثائق اللازمة:

  1. ملخص التعليمات
  2. مجردة مع الرسومات
  3. المطالبات
  4. يدوي
  5. تعليمات مع الصور

المستندات المرفقة (إن وجدت)

  1. قائمة التسلسل (تنسيق PDF وتنسيق TXT)
  2. شهادة الحفاظ على الكائنات الحية الدقيقة وبقائها وترجمتها الإنجليزية
  3. التوكيل (نموذج 17، نسخة ممسوحة ضوئيًا)
  4. وثيقة الأولوية (نسخة ممسوحة ضوئيًا، وليس DAS)
  5. شهادة نقل حقوق التطبيق
  6. قرار مراجعة سرية طلبات براءات الاختراع في الصين

المستندات المرفقة (إن وجدت)

  1. النص العام للطلب الدولي
  2. تقرير البحث الدولي/تقرير الفحص الأولي
  3. دخول المرحلة الوطنية الماليزية 19/28/34/41 تعديل
  4. قائمة التسلسل (تنسيق PDF وتنسيق TXT)
  5. شهادة الحفاظ على الكائنات الحية الدقيقة وبقائها وترجمتها الإنجليزية
  6. التوكيل (نموذج 17، نسخة ممسوحة ضوئيًا)
  7. شهادة نقل حقوق التطبيق
  • يمكن تقديم التوكيل لاحقًا خلال 3 أشهر من تاريخ تقديم الطلب.

20 سنة

  • مسار اتفاقية باريس: 12 شهرًا من أقرب تاريخ للأولوية
    • اقبل استعادة الأولوية على أساس "غير مقصود" وادفع 150 رينغيت ماليزي
  • مسار معاهدة التعاون بشأن البراءات: 30 شهرًا من أقرب تاريخ للأولوية
    • يمكنك إدخال 42 شهرًا من تاريخ الأولوية/تاريخ الإيداع الدولي على أبعد تقدير. يتعين عليك تقديم المستندات والأدلة الداعمة ذات الصلة لسبب "غير مقصود" ودفع 150 رينغيت ماليزي. يتم فرض الرسوم شهريًا.

تجري MyIPO فحصًا رسميًا وفحصًا موضوعيًا لطلبات براءات الاختراع.

  • بعد أن تتلقى MyIPO مستندات الطلب، ستقوم أولاً بإجراء مراجعة رسمية لإشعار التصحيح الرسمي الصادر عن MyIPO، ويجب على مقدم الطلب الرد على آراء المراجعة الرسمية في غضون 3 أشهر من استلام الإشعار؛ التاريخ: سيتم نشر طلبات براءات الاختراع الشهرية، ولن يتم نشر طلبات براءات الاختراع التي تم سحبها أو رفضها قبل 18 شهرًا.
  • وبعد ذلك يدخل في مرحلة المراجعة الموضوعية:
    • مسار اتفاقية باريس: يجب على المتقدمين تقديم طلب لإجراء فحص موضوعي خلال 18 شهرًا من تاريخ تقديم الطلب.
    • المرحلة الوطنية لمعاهدة التعاون بشأن البراءات: يجب على مقدم الطلب تقديم طلب لإجراء فحص موضوعي في غضون 48 شهرا من تاريخ الإيداع الدولي
  • يمكن للمتقدمين اختيار الفحص الموضوعي أو فحص المراجعة بأنفسهم
    • الفحص الموضوعي: إذا اختار مقدم الطلب الفحص الموضوعي، فإنه يحتاج إلى تقديم نتائج الفحص أو نتائج البحث للطلبات المقابلة من بلدان أخرى، ويمكن تقديم المعلومات التي لا يمكن الحصول عليها في وقت التقديم بعد الحصول عليها لاحقًا. يجب ترجمة نتائج البحث أو نتائج المراجعة إلى اللغة الإنجليزية.
    • فحص التعديل: إذا كان مقدم الطلب قد قدم طلب براءة اختراع في عدة بلدان محددة خارج ماليزيا، وهي المملكة المتحدة أو الولايات المتحدة أو أستراليا أو اليابان أو كوريا الجنوبية أو براءات الاختراع الأوروبية، وكان طلب براءة الاختراع الماليزي له نفس المطالبات أو نفس المطالبات إلى حد كبير كما ادعاءاتها، فإنه يمكن طلب فحص التعديل. تعتبر هذه المراجعة "مبسطة" وتفي بمتطلبات MyIPO فيما يتعلق بحداثة براءات الاختراع والخطوات الابتكارية وقابلية التطبيق الصناعي. تتمثل فائدة طلب الفحص المعدل في أنه سيوفر مسارًا أسرع (حوالي سنة أو سنتين من تاريخ التقديم) للحصول على ترخيص براءة الاختراع. يحتاج مقدمو الطلبات إلى تقديم المواد التالية:
      • نسخة من طلب براءة الاختراع الممنوح في بلد محدد أو بموجب معاهدة أو اتفاقية محددة وترجمتها الإنجليزية
      • تعديل المطالبات أو الوصف أو الرسومات الخاصة بالوصف في طلب البراءة الماليزي لجعلها متوافقة بشكل أساسي مع براءة الاختراع المصرح بها
      • يجوز لمقدم الطلب تقديم طلب لتمديد الفحص، والذي يجب تقديمه في غضون 18 شهرًا من تاريخ إيداع طلب البراءة الوطني، أو في غضون 48 شهرًا من تاريخ الإيداع الدولي. بعد تقديم طلب التمديد، يمكن تمديد الحد الزمني للفحص الموضوعي وفحص التعديل الخاص بـ MyIPO إلى 5 سنوات من تاريخ التقديم.
  • متوسط الوقت اللازم لإصدار رأي الفحص الأول هو 1-3 سنوات من تاريخ تقديم طلب الفحص الموضوعي.

إذا تم الكشف عن الاختراع من قبل طرف ثالث بسوء نية، أو من خلال تصرفات مقدم الطلب أو صاحب الحق الأصلي، أو من خلال التقدم بطلب للحصول على براءة اختراع بريطانية، فيمكن التمتع بفترة سماح الجدة قبل 12 شهرًا من تاريخ الطلب / تاريخ الأولوية .

3-4 سنوات

  • رسوم التفويض: لا يتم فرض رسوم تسجيل التفويض
  • الرسوم السنوية: يجب على المتقدمين دفع الرسوم السنوية سنة بعد سنة بعد الحصول على الترخيص. فترة السداد هي تاريخ الترخيص لتلك السنة. يمكن دفع الرسوم السنوية المتأخرة خلال فترة سماح مدتها 6 أشهر، ولكن يلزم دفع رسوم متأخرة بنسبة 100%.

لقبول استعادة الأولوية لأسباب "غير مقصودة"، ستحتاج إلى تقديم ما يلي:

  • بيان سبب مكتوب قانوني "غير مقصود".
  • الأدلة ذات الصلة التي تدعم طلب استعادة الأولوية
  • الرسوم المتأخرة

لا

نعم. بالنسبة لطلبات براءات الاختراع، يمكن تقديم طلب التحويل خلال 6 أشهر من تاريخ صدور تقرير الفحص، ويجب دفع الرسوم المقابلة. يحتوي التطبيق المحول على تاريخ تقديم الطلب الأصلي.

الاختراعات: هيئة براءات الاختراع

شركة ماليزيا للملكية الفكرية

الإنجليزية: شركة الملكية الفكرية الماليزية، الاختصار: MyIPO

الموقع الإلكتروني: ابدأ - Portal Rasmi Perbadanan Harta Intelek Malaysia (myipo.gov.my)

البحث عن براءة اختراع نموذج المنفعة الماليزي: https://iponlineext.myipo.gov.my/SPHI/Extra/IP/PT/Qbe.aspx?sid=63755053…

  • يحتوي تنسيق طلب براءة الاختراع في ماليزيا على تنسيقات تعبير مختلفة خلال ثلاثة عقود:

نوع التطبيق تاريخ تقديم الطلب قواعد الترميز مثال
براءة اختراع قبل عام 1999 [PI] + [السنة الإعلانية المكونة من رقمين] + [الرقم التسلسلي لطلب براءة الاختراع المكون من 6 أرقام] PI96002010
2000-2009 [PI]+[السنة الإعلانية المكونة من 4 أرقام]+[الرقم التسلسلي لطلب براءة الاختراع المكون من 4 أرقام] PI20012138
بعد عام 2010 [PI] + [السنة الإعلانية المكونة من 4 أرقام] + [0 أو 7] + [الرقم التسلسلي لطلب براءة الاختراع المكون من 5 أرقام] 0: الطلب الورقي؛ بي 2016703266بي 2016001647
قواعد ترميز رقم إعلان التفويض 【MY】+«الرقم التسلسلي لطلب براءة الاختراع المكون من 6 أرقام»+[A]
نموذج المنفعة قبل عام 1999 [واجهة المستخدم]+[السنة الإعلانية المكونة من رقمين]+[الرقم التسلسلي لطلب براءة الاختراع المكون من 6 أرقام] UI93000018
2000-2009 [واجهة المستخدم]+[السنة الإعلانية المكونة من 4 أرقام]+[الرقم التسلسلي لطلب براءة الاختراع المكون من 4 أرقام] UI20001350
بعد عام 2010 [UI] + [السنة الإعلانية المكونة من 4 أرقام] + [0 أو 7] + [الرقم التسلسلي لطلب براءة الاختراع المكون من 5 أرقام] 0: الطلب الورقي؛ واجهة المستخدم 2018700134واجهة المستخدم 2018000301
قواعد ترميز رقم إعلان التفويض 【MY】+ 【الرقم التسلسلي لطلب براءة الاختراع المكون من 6 أرقام 】+【A】
تصميم المظهر قواعد ترميز رقم طلب براءة الاختراع [السنة الإعلانية المكونة من رقمين] + [0 أو e] + [الرقم التسلسلي لطلب براءة الاختراع المكون من 4 أرقام] + [نوع الطلب] 0: طلب ورقي؛ e: طلب إلكتروني 14-e0001-0101
قواعد ترميز رقم براءة الاختراع المعتمدة [MY]+[السنة الإعلانية المكونة من رقمين]+[0 أو e]+[الرقم التسلسلي لطلب براءة الاختراع المكون من 4 أرقام] 0: الطلب الورقي؛ e: الطلب الإلكتروني MY14-e0001-0101

لغة التقديم: الإنجليزية/الماليزية

مسار اتفاقية باريس مسار معاهدة التعاون بشأن البراءات

الوثائق اللازمة:

  1. ملخص التعليمات
  2. مجردة مع الرسومات
  3. المطالبات
  4. يدوي
  5. تعليمات مع الصور

الوثائق اللازمة:

  1. ملخص التعليمات
  2. مجردة مع الرسومات
  3. المطالبات
  4. يدوي
  5. تعليمات مع الصور

المستندات المرفقة (إن وجدت)

  1. التوكيل (نموذج 17، نسخة ممسوحة ضوئيًا)
  2. وثيقة الأولوية (نسخة ممسوحة ضوئيًا، وليس DAS)
  3. قرار مراجعة سرية طلبات براءات الاختراع في الصين
  4. شهادة نقل حقوق التطبيق

المستندات المرفقة (إن وجدت)

  1. النص العام للطلب الدولي
  2. تقرير البحث الدولي/تقرير الفحص الأولي
  3. دخول المرحلة الوطنية الماليزية 19/28/34/41 تعديل
  4. التوكيل (نموذج 17، نسخة ممسوحة ضوئيًا)
  5. شهادة نقل حقوق التطبيق

10 سنوات قابلة للتجديد مرتين، كل مرة لمدة 5 سنوات، حتى 20 سنة حماية

  • اختراع طريق اتفاقية باريس/نموذج المنفعة: 12 شهرًا من أقرب تاريخ للأولوية
    • اقبل استعادة الأولوية على أساس "غير مقصود" وادفع 150 رينغيت ماليزي
  • الاختراع/نموذج المنفعة لمسار معاهدة التعاون بشأن البراءات: 30 شهرًا من أقرب تاريخ للأولوية
    • اقبل استعادة الأولوية على أساس "غير مقصود" وادفع 150 رينغيت ماليزي

يمكن أن يحتوي طلب براءة نموذج المنفعة الماليزي على مطالبة واحدة فقط ويخضع للفحص الرسمي والموضوعي، ويجب على مقدم الطلب تقديم طلب للفحص الموضوعي خلال عامين من تاريخ تقديم الطلب تحسين منتج أو عملية موجودة، ويجب أن يكون عمليًا ولا يتطلب الإبداع.

إذا تم الكشف عن الاختراع من قبل طرف ثالث بسوء نية، أو من خلال تصرفات مقدم الطلب أو صاحب الحق الأصلي، أو من خلال التقدم بطلب للحصول على براءة اختراع بريطانية، فيمكن التمتع بفترة سماح الجدة قبل 12 شهرًا من تاريخ الطلب / تاريخ الأولوية .

  • رسوم التفويض: لا يتم فرض أي رسوم تفويض
  • الرسوم السنوية: يحتاج مقدمو الطلبات إلى دفع رسوم التجديد مرتين في الأعوام 11-15 و16-20. عقدة الدفع هي تاريخ التفويض لذلك العام.

2-3 سنوات

لقبول استعادة الأولوية لأسباب "غير مقصودة"، ستحتاج إلى تقديم ما يلي:

  • بيان سبب مكتوب قانوني "غير مقصود".
  • الأدلة ذات الصلة التي تدعم طلب استعادة الأولوية
  • الرسوم المتأخرة

لا

لا

الاختراعات: هيئة براءات الاختراع

شركة ماليزيا للملكية الفكرية

الإنجليزية: شركة الملكية الفكرية الماليزية، الاختصار: MyIPO

الموقع الإلكتروني: ابدأ - Portal Rasmi Perbadanan Harta Intelek Malaysia (myipo.gov.my)

بحث براءات الاختراع للتصميم الماليزي: https://iponlineext.myipo.gov.my/SPHI/Extra/IP/PT/Qbe.aspx?sid=63755053…

  • يحتوي تنسيق طلب براءة الاختراع في ماليزيا على تنسيقات تعبير مختلفة خلال ثلاثة عقود:

نوع التطبيق تاريخ تقديم الطلب قواعد الترميز مثال
براءة اختراع قبل عام 1999 [PI]+[السنة الإعلانية المكونة من رقمين]+[الرقم التسلسلي لطلب براءة الاختراع المكون من 6 أرقام] PI96002010
2000-2009 [PI]+[السنة الإعلانية المكونة من 4 أرقام]+[الرقم التسلسلي لطلب براءة الاختراع المكون من 4 أرقام] PI20012138
بعد عام 2010 [PI] + [السنة الإعلانية المكونة من 4 أرقام] + [0 أو 7] + [الرقم التسلسلي لطلب براءة الاختراع المكون من 5 أرقام] 0: الطلب الورقي؛ بي 2016703266بي 2016001647
قواعد ترميز رقم إعلان التفويض 【MY】+«الرقم التسلسلي لطلب براءة الاختراع المكون من 6 أرقام»+[A]
نموذج المنفعة قبل عام 1999 [واجهة المستخدم]+[السنة الإعلانية المكونة من رقمين]+[الرقم التسلسلي لطلب براءة الاختراع المكون من 6 أرقام] UI93000018
2000-2009 [واجهة المستخدم]+[السنة الإعلانية المكونة من 4 أرقام]+[الرقم التسلسلي لطلب براءة الاختراع المكون من 4 أرقام] UI20001350
بعد عام 2010 [UI] + [السنة الإعلانية المكونة من 4 أرقام] + [0 أو 7] + [الرقم التسلسلي لطلب براءة الاختراع المكون من 5 أرقام] 0: الطلب الورقي؛ واجهة المستخدم 2018700134واجهة المستخدم 2018000301
قواعد ترميز رقم إعلان التفويض 【MY】+«الرقم التسلسلي لطلب براءة الاختراع المكون من 6 أرقام»+[A]
تصميم المظهر قواعد ترميز رقم طلب براءة الاختراع [السنة الإعلانية المكونة من رقمين] + [0 أو e] + [الرقم التسلسلي لطلب براءة الاختراع المكون من 4 أرقام] + [نوع الطلب] 0: طلب ورقي؛ e: طلب إلكتروني 14-e0001-0101
قواعد ترميز رقم براءة الاختراع المعتمدة [MY]+[السنة الإعلانية المكونة من رقمين]+[0 أو e]+[الرقم التسلسلي لطلب براءة الاختراع المكون من 4 أرقام] 0: الطلب الورقي؛ e: الطلب الإلكتروني MY14-e0001-0101

لغة التقديم: الانجليزية

الوثائق اللازمة:

  1. صور تصميم المظهر (عرض سداسي الجوانب)
  2. وصف موجز
  3. التصنيف الدولي/التصنيف الفرعي

المستندات الإضافية (إن وجدت):

  1. تفويض
  2. وثيقة شهادة الأولوية (نسخة ممسوحة ضوئيًا، وليس DAS)
  3. شهادة نقل حقوق التطبيق

الحماية الأولية مدتها 5 سنوات ويمكن تجديدها 4 مرات لمدة 5 سنوات لكل منها، بحد أقصى 25 سنة.

مسار اتفاقية باريس: 6 أشهر من أقرب تاريخ للأولوية

  • يتقدم
  • مراجعة رسمية
  • مراجعة الجدة
  • يأذن

إذا تم الكشف عن التطبيق في معرض رسمي أو معترف به رسميًا، أو تم الكشف عنه بشكل ضار من قبل طرف ثالث، يمكن الاستفادة من فترة سماح الجدة لمدة 6 أشهر من تاريخ الطلب / تاريخ الأولوية

  • رسوم التفويض: لا يتم فرض رسوم تسجيل التفويض.
  • الرسوم السنوية: يحتاج مقدمو الطلبات إلى دفع رسوم التجديد التالية في غضون 6 أشهر قبل انتهاء فترة الصلاحية الحالية البالغة 5 سنوات، ويمكن دفع الرسوم السنوية المتأخرة خلال فترة السماح البالغة 6 أشهر، ولكن يلزم دفع رسوم متأخرة بنسبة 100٪ في نفس الوقت. .

12-14 شهرا

لا

لا

يمكن إدراج تصميمات متعددة في طلب تصميم ماليزي واحد، ولكن يجب أن تنتمي التصاميم إلى نفس الفئة في تصنيف التصميم الدولي، أو أن تكون تصميم مجموعة كاملة من المنتجات

套餐价格(官费和服务费) / Package fee

Get exact prices For the country / region

E-mail: mail@yezhimaip.com

Calculator