全球专利GO之波兰篇 —— 波兰专利申请简介

由 页之码 提交于
来源：
页之码IP

浴火几度重生的波兰

波兰，这个东欧的弹丸小国，面积只有日本的五分之四，自10世纪建国以来，历史漫长而曲折，经历过多次亡国和复国，国土边界几度变迁。如今的波兰版图，是1945年二战结束时雅尔塔会议最终几方协商的结果，东部以寇松线为界与苏联为邻，西部从德国手中得到部分领土补偿。这个在两个大国之间生存的小国，随着1989年苏联的解体，计划经济迅速向市场经济转型，在加入欧盟以后，经济成长更为迅速，甚至在2008年经济危机期间仍保持着高速增长，到2021年，波兰已经成为欧盟国内生产总值排名第6的国家。

波兰在新中国成立的第7天，也就是1949年10月7日即与中国建立了大使级外交关系。中波两国在高科技产品、清洁能源、劳工、服务业以及基础建设方面有着紧密的贸易往来，2020年，中波贸易总额达310.56亿美元，其中267.36亿均为中国向波兰出口，商品主要包括：机电、纺织、鞋类、家电、运输设备、钢铁、家具等。波兰成为中国在欧盟第九大贸易伙伴和中东欧地区最大贸易伙伴，中国连续两年成为波兰第二大进口来源地。近年来，中国在机械、IT产品、金融、电子、生物医药、新能源等领域持续加大投资力度，波兰成为众多中国企业选择的目标国市场。中国申请人因而向波兰申请专利的数量也在近几年中呈几何级增长。

从去年开始，波兰经济发展和技术部开始起草全新的知识产权法案，知识产权各方面将发生重大调整，实用新型保护制度将迎来变革性调整。立法计划将引入加快申请程序，以注册制度取代现有的审查制度。波兰专利局将只对实用新型实行形式审查，而不再进行实质审查，在申请人交纳相关费用和文件后立即授予实用新型保护。

波兰专利概况介绍

一、中国申请人向波兰申请专利的途径

  • 巴黎公约、PCT途径进入波兰国家阶段、直接申请

二、审查单位

  • 波兰专利局，PPO，隶属于波兰经济部。波兰专利局公布服务收录了从1924年5月26日至今的波兰发明专利、从2005年6月30日至今的欧洲专利说明书和从2001年3月30日至今的实用新型的波兰语译文，以及2010年1月29日至今的工业品外观设计文献。从欧洲专利局的官方检索网站上 (Espacenet) 可以检索到波兰专利局出版的专利文献，文献收录范围为 1977年9月26日至今，文献量为 362,234 篇。

三、提交申请

  • 期限要求：PPO认可优先权恢复，虽然费用不高，但难度极大，成功的可能性较低。
  • 可以书面形式、传真或电子形式提交，PPO以收到日为申请日，如以传真方式提交，则所有原件须在30天内补交。专利申请人可通过邮件与审查员进行沟通。
  • 专利申请提交语言为波兰语，如果所提供的优先权文本非英文、法文、德文及俄文，则必须提供经认证的波兰语全文翻译。

四、形式审查

  • PPO对专利申请文件进行形式上的审查，以及核查文件是否具备其它形式上的要求。

五、检索报告

  • PPO所做的检索报告，是以可利用的英文、法文、德文专利文献，以及波兰文记载的专利申请及授权专利，及其它可供参考的文件为基础而制备的报告，审查过程将以此检索报告为参考。

六、公开程序

  • 专利申请自优先权日起18个月后被立即公开，申请人也可在自优先权日起12个月以内提出提前公开请求。检索报告将随申请文件一起公开。任何人可自申请公开后向PPO提供第三方公开意见。

七、审查与授权

  • 经审查达到授权标准的专利申请，PPO将在申请人缴纳授权登记费后授予专利权。

 

波兰的外观设计专利申请

波兰是个平面设计强国，对于外观设计专利的保护极具特色，由于只实行登记制，因而，不以产品为载体的字体设计、标志和图形用户界面以及整体装潢设计 (GET-UP) 在波兰都能得到保护。

适用波兰外观设计保护的法律或者条约可以分为三个层面。第一，在国内立法层面，波兰通过《波兰工业产权法》保护包括外观设计在内的工业产权。第二，由于波兰是欧盟成员国，所以《欧盟外观设计保护条例》也同样适用于波兰。第三，波兰于2009年加入《工业品外观设计国际注册海牙协定》，所以外观设计还可以通过海牙体系在波兰获得保护。

2021年3月17日，PPO启动了外观设计快速审查程序。为达到快速审查的目的，申请人必须通过专利局的电子服务平台 (PUEUP) 提交电子表格，从外观设计类别 (Design Class) 数据库选择外观设计标题，在收到授权决定后，申请人还需立即缴纳登记费，同时递交弃权声明，以放弃对授权决定提出复议的权利。

向PPO直接递交的外观设计专利申请，从提交申请到授权一般仅需两到三周。

 

波兰专利申请的优点

1. PPO为鼓励创新，如专利申请人在3个月内提交了至少3个不同主题的专利申请，每项申请费最多可减少30%。

2. 增加了展会优先权制度，进一步向欧盟外观设计体系靠拢，也为申请人提供了更符合外观设计特点的保护制度。申请人更有信心展示其最新设计，无需担心会因为对外公布而丧失外观设计的新颖性，且能够获得优先权。波兰的外观设计专利有12个月的不丧失新颖性期限。

3. 波兰警察和海关内部均设有专利知识产权执法服务，极度重视知识产权边境执法措施，并在海关总署内部设立专门知识产权部门，与周边国家合作每3个月组织一次联合检查；海关官员可主动或应权利人申请扣押侵权物。

 

对中国申请人的友好程度：

★★★★★

专利权含金量：

★★★★

权利保护机制完善程度：

★★★★