一、法国/欧盟商标注册程序简介
在法国,商标所有权可通过在法国国家工业产权局INPI注册法国商标,在欧盟知识产权局EUIPO注册欧盟商标,在世界知识产权组织WIPO注册国际商标获得,国际商标可以指定法国或欧盟。注册期限为10年,可无限期续期。
INPI对商标申请的可注册性进行绝对理由审查和对第三方提出异议的可注册性进行相对理由审查后,准予注册。
在法国,商标可以由各种形式的名称(如单词、单词组合、姓氏和地名、笔名、字母、数字、缩写)以及声音或音乐短语等可听符号组成。图形符号也可以注册为商标,如装置、标签、印章、浮雕、全息图、徽标、合成图像;形状,尤指产品或其包装的形状,或标识服务的形状;或者排列、组合或颜色的深浅。例如,Louboutin鞋的红色鞋底组成的图案也可注册成为商标。
法国商标申请和欧盟商标申请均可由一个或多个法人或自然人提出,也可以由一个法国人提出,也可以由一个外国人提出,也可以由WTO成员国的国民提出,也可以由居住在法国的外国人提出。商标注册申请人必须提供商标图案,并列举商标所涵盖的商品和服务。第三方可在商标初审公告发布后的两个月内提出异议。
INPI和EUIPO只审查拒绝的绝对理由,对标志和指定的商品和服务进行评估。INPI不检索先前可能存在冲突的商标。在EUIPO开始公布之前,商标注册申请人可以要求修改或全部或部分撤回申请。此类请求必须以书面形式提出。
EUIPO的商标注册程序与法国商标注册程序非常相似:
- Step 1: EUIPO审查商标注册申请是否符合第2017/1001号法规
- Step 2: 商标注册的商品和服务清单将被发送到卢森堡的欧盟翻译中心。申请人可以向EUIPO提出请求,请求EUIPO提供一份关于潜在冲突商标的检索报告,如要求涵盖国家商标,该请求被传送到所要求的国家商标局。在EUIPO考虑绝对拒绝理由之前,所有报告都将被发送给申请人。之后,该申请将在EUTM公报上公布。反对或异议可在商标初审公告发布后三个月内提出。
优先权:申请人在向INPI提出商标注册请求后可在六个月内向其他国家提出商标注册申请,并享有最初的申请日为优先权。
保护期:对于法国和欧盟的商标,注册自提交申请之日起生效,有效期为10年,可无限期续期。
续展:法国商标/欧盟商标续展必须在商标权有效期结束前六个月内进行,保护期在有效期结束当月的最后一天届满,但仍可于保护期满当月最后一日起计六个月内提出,但须缴纳附加费。
申请费:
- 在INPI申请最多三类商品或服务的费用为:纸质申请250欧元,电子申请210欧元。如果申请人选择申请三类以上商品或服务,每类的额外费用为42欧元。续展费与申请费相同。
- 欧盟普通商标申请指定一个类别的费用为纸质申请1,000欧元,电子申请850欧元;第二类额外收费50欧元,第三类起每类额外收费150欧元。续展费与申请费相同。
二、先有权利
法国IPC第L711-4条规定了可能构成商标在先权利的公开权利清单:注册商标或驰名商标、公司名称、商品名称、地理标志、版权、工业品外观设计、第三方人权权(特别是姓氏、笔名或形象),以及当地公共实体的名称、形象和声誉。
在先权利的评估取决于所调用的权利。对于在先商标、公司名称和商号,很可能会在这些标志之间产生混淆;对于著名或知名的标志,当地公共实体的名称、形象和声誉,将对先前标志的危害进行评估。关于人格权和域名,它可以是一种基于民事责任的评估,因此更一般地是对在先权利损害的评估。
三、异议请求
第三方可在商标初审公告后两个月内提出异议。此期限不可延期。反对/异议程序适用于:
- 在先注册或者申请的商标的所有人
- 驰名商标的所有人
- 优先权日较早的商标所有人
- 独家被许可人
- 原产地标志和地理标志主管机构的负责人
- 地方公共实体
自2016年5月起,法国商标注册的所有异议请求都必须在INPI网站上在线提交。INPI将向商标申请转达异议。申请人至少有两个月的时间进行异议答辩。如商标注册申请人未能在期限前进行答辩,INPI将直接作出决定。异议双方均有机会陈述其意见。在异议程序中,如果在先商标已注册五年以上,申请人可以要求提供使用在先商标的证据。INPI提出异议的费用为325欧元。
欧盟商标申请的异议程序必须在商标初审公告后三个月内提出。异议费为320欧元。EUIPO在受理异议请求后,将有一段时间的冷静期,在此期间,异议双方可在此冷静期内终止异议程序。随后,异议双方各有两个月的时间就案件进行答辩并可交换几次证据。欧盟知识产权局随后将对反对意见作出决定。如异议成功,商标注册申请人将不得不支付对方的费用(大约650欧元);如异议失败,则异议请求人将不得不承担费用(大约300欧元)。如部分和解,费用将由双方共同分担。
四、无效诉讼
法国商标可在对该案件具有地域管辖权的专门审理商标法的法院提出商标无效诉讼。如商标缺乏显著性,具有欺骗性,违反公共政策和公共道德,或者不能形象地表示,任何利害关系人都可以请求宣告其无效。但是,如果商标侵犯了在先权利(商号、姓氏、版权),则只有在先权利的所有者才能提起诉讼。基于在先权利的侵权诉讼,无论是版权还是商标,以及民事责任诉讼(即公司名称的权利),也可以在专门法院对商标提起诉讼,并可能导致其无效。
五、商标财产索赔
当事人认为以欺诈手段申请商标的,可以主张商标所有权。初审程序约持续9-18个月。
六、上诉
商标注册申请人可对INPI驳回商标的裁决提出上诉,也可在裁决后一个月内向在申请人居住地有管辖权的专门上诉法院提出。如果上诉人为法国境内公民,提出上诉的截止日期可延长一个月,如果上诉人为非法国公民,上诉截止期限可延长两个月。上诉审理通常将持续4-12个月。