Häufig gestellte Fragen zu Patentanmeldungen in Taiwan, China (VI)

Häufig gestellte Fragen zu Patentanmeldungen in Taiwan, China (VI)

1. Kann ich bei Verlust eines Patentzertifikates die Neuausstellung beantragen? Ist das neu ausgestellte Patentzertifikat dasselbe wie das Original?

• Bei Verlust des Patentzertifikats kann der Antragsteller ein neues Patentzertifikat beantragen, indem er das „Antragsformular zur Neuausstellung eines Patentzertifikats“ ausfüllt und eine offizielle Gebühr von 600 NT$ (ca. 136 RMB) bezahlt. Das neu ausgestellte Patentzertifikat ist mit dem ursprünglichen Patentzertifikat identisch, mit Ausnahme des Wortes „neu ausgestellt“, das am Ausstellungsdatum angebracht ist.

2. Wenn ein Anmelder nach der Übertragung des Patentanmelderechts ein Prioritätszertifikat beantragt, ist der Anmelder des Prioritätszertifikats dann der ursprüngliche Anmelder oder der Anmelder nach der Übertragung?

• Wenn ein Patentanmelder zunächst das Verfahren zur Patentübertragung beim TIPO durchläuft und dann eine Prioritätsbescheinigung anfordert, stellt das TIPO nach Einreichung des Verfahrens zur Patentübertragung eine Prioritätsbescheinigung mit dem Anmelder als Zessionar aus.

3. Kann der Patentinhaber die jährliche Patentgebühr auch dann selbst bezahlen, wenn er einen Vertreter benennt? Wie können Sie sich bewerben? Wird das TIPO dem Patentinhaber eine Mitteilung schicken?

• Dürfen. TIPO bietet derzeit sieben Zahlungsmethoden an: Bargeld, Scheck, Postüberweisung, automatische Abbuchung vom Einlagenkonto, Online-Zahlung, Zahlung der Jahresgebühren über ein virtuelles Konto und persönliche Zahlung am Schalter.
• Das TIPO ist nicht verpflichtet, Patentinhaber an die Zahlung der Jahresgebühren zu erinnern. Um jedoch zu verhindern, dass Patentinhaber ihre Patentrechte aufgrund versäumter Zahlungsfrist für die Jahresgebühr verlieren, versendet es ausdrückliche Erinnerungen an die rechtzeitige Zahlung der Jahresgebühren. Das TIPO sendet dem Patentanwalt und dem Patentinhaber etwa 2,5 Monate vor dem Fälligkeitsdatum der Patentjahresgebühr eine Zahlungsaufforderung für die Patentjahresgebühr. Der Patentinhaber kann die Gebühr direkt nach Erhalt der Benachrichtigung bezahlen.

4. Ein Patentanmelder möchte seine Patentanmeldung zurückziehen. Da seit dem Anmeldetag noch 15 Monate vergangen sind, kann die Patentoffenlegung nach dem Rückzug der Patentanmeldung vermieden werden? Können Dritte durch Akteneinsicht und Abschrift den Inhalt einer Patentanmeldung erfahren?

• Gemäß den einschlägigen Bestimmungen in Artikel 37 Absatz 3 Satz 1 des taiwanesischen Patentgesetzes wird die Patentanmeldung nicht veröffentlicht, wenn sie innerhalb von 15 Monaten ab dem Anmeldedatum freiwillig zurückgezogen wird.
• Gemäß den einschlägigen Bestimmungen in Punkt 3, Absatz 3 der Eckpunkte für die Patentrecherche und das Kopieren können nur die Parteien selbst aktiv zurückgezogene, nicht angenommene oder abgelehnte und nicht öffentlich gemachte Erfindungspatentanmeldungen recherchieren und kopieren.

5. Wenn der Patentinhaber die Jahresgebühr nicht fristgerecht bezahlt und sich derzeit innerhalb von 6 Monaten ab dem Zahlungstermin befindet, kann dann jemand außer dem bevollmächtigten Vertreter dem Patentinhaber bei der Zahlung der Jahresgebühr helfen? Muss ich meinen Agenten wechseln?

• Grundsätzlich kann jeder ohne jegliche Qualifikationseinschränkung jährliche Patentgebühren entrichten.
• Wenn eine Patentanmeldung einem Bevollmächtigten anvertraut wurde, kann der nachfolgende Patentinhaber die Jahresgebühr selbst bezahlen. Der Bevollmächtigte, der nicht der ursprüngliche Patentanmelder ist, kann dem Patentinhaber auch bei der Zahlung der Jahresgebühr helfen, indem er den Bevollmächtigten wechselt oder eine besondere Bevollmächtigung erteilt.

6. Kann ich bei wiederholter oder fehlerhafter Zahlung der Patentanmeldegebühr durch Einreichung einer elektronischen Anmeldung eine Rückerstattung beantragen?

• Kippen. Dem Rückerstattungsantrag muss die Originalquittung des TIPO in Papierform beiliegen. Diese Quittung muss zusammen mit dem Rückerstattungsantragsformular per Post an das TIPO geschickt oder dort abgegeben werden. Rückerstattungsanträge können daher nicht über elektronische Anträge bearbeitet werden. Handelt es sich um einen elektronischen Beleg, können Sie die Rückerstattung auch elektronisch beantragen.

7. Wie hoch ist die Amtsgebühr für die Anmeldung eines Erfindungspatents und wie lange dauert die Prüfung?

• Die Anmeldegebühr für Erfindungspatente beträgt 3.500,00 NT$ (ca. 800 RMB). Elektronische Anmeldungen können um 600,00 NT$ pro Anmeldung reduziert werden. Wenn dem Erfindungstitel, dem Namen des Anmelders, dem Namen des Erfinders und der Zusammenfassung der eingereichten Erfindungspatentanmeldung eine englische Übersetzung beigefügt ist, kann die Anmeldegebühr um 800,00 NT$ reduziert werden.
• Wenn für ein Erfindungspatent eine Sachprüfung beantragt wird, darf die Gesamtseitenzahl der Spezifikation, Ansprüche, Zusammenfassung und Zeichnungen nicht mehr als 50 Seiten betragen und die Zahl der Ansprüche darf 10 nicht überschreiten. Die Anmeldegebühr für jede Patentanmeldung beträgt 7.000,00 NT$. Wenn die Zahl der Ansprüche 10 übersteigt, werden für jeden Anspruch zusätzlich 800,00 NT$ berechnet. Wenn die Gesamtseitenzahl der Spezifikation, Ansprüche, Zusammenfassung und Zeichnungen mehr als 50 Seiten beträgt, werden für jeweils 50 Seiten zusätzlich 500,00 NT$ berechnet. Wenn die Gesamtseitenzahl weniger als 50 beträgt, werden 50 Seiten gezählt.

Das TIPO hat für verschiedene Patentanmeldungen je nach technischem Gebiet unterschiedliche Prüfungsfristen, wie in der folgenden Abbildung dargestellt: 8. Was ist zu tun, wenn sich der Name des Antragstellers eines in Festlandchina ansässigen Unternehmens nach der Patentanmeldung ändert?

• Bei Anträgen außerhalb Taiwans oder Chinas muss bei Namensänderungen des Antragstellers ein Antrag auf Änderung des bibliographischen Eintrags eingereicht und eine offizielle Änderungsgebühr von 300,00 NT$ (ca. 68 RMB) entrichtet werden. Der Antragsteller muss außerdem ein von der zuständigen Behörde des Registrierungslandes ausgestelltes Beglaubigungsdokument beifügen. Wenn es aus besonderen Gründen nicht möglich ist, relevante Beglaubigungsdokumente beizufügen, kann eine Vereinbarung oder ein anderes Beglaubigungsdokument beigefügt werden, aus dem die Änderung hervorgeht. Der Antragsteller muss erklären, dass er die rechtliche Verantwortung für die Echtheit des Beglaubigungsdokuments trägt.

9. Das Unternehmen ist eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Das von ihr beantragte Erfindungspatent wurde genehmigt und erhielt ein Patentzertifikat. Nun möchte der Vorsitzende des Unternehmens die Patentrechte erwerben, die dem Unternehmen gehören. Wie sollte das Verfahren ablaufen? Welche Unterlagen muss ich vorbereiten?

• Der Patentinhaber oder der Patentnachfolger muss eine Patentübertragungserklärung und einen Antrag auf Änderung der bibliografischen Einträge einreichen, unterstützende Dokumente wie die Übertragungsvereinbarung beifügen und eine offizielle Änderungsgebühr von 2.000,00 NT$ (ca. 453,00 RMB) entrichten, um das Patentübertragungsverfahren abzuschließen.
• Wenn Ihre Gesellschaft nur einen Geschäftsführer hat, müssen alle Gesellschafter außerdem der Wahl eines anderen rechtsfähigen Gesellschafters zur Vertretung der Gesellschaft zustimmen und eine von den Vertretern aller Gesellschafter unterzeichnete Vereinbarung sowie eine Kopie der Vorder- und Rückseite der Gründungs- (Änderungs-)Registrierungskarte der Gesellschaft vorlegen.
• Wenn Ihre Firma mehr als zwei Geschäftsführer hat und einer davon der Vorsitzende ist, müssen die anderen Geschäftsführer die Firma vertreten und eine Kopie der Vorder- und Rückseite der Firmengründungs- (Änderungs-)Registrierungskarte einreichen.
• Handelt es sich bei Ihrem Unternehmen um eine Ein-Personen-Gesellschaft mit beschränkter Haftung, sollten Sie nach der Aufnahme von Gesellschaftern entweder wie oben beschrieben vorgehen oder beim Gericht einen Antrag auf Unterzeichnung durch einen vorläufigen Verwalter im Namen des Unternehmens stellen und die entsprechenden Belege einreichen, bevor Sie fortfahren.

10. Als ich im Internet nach einem bestimmten Designpatent suchte, zeigte die offizielle Website des TIPO, dass die Patentschutzdauer nur 13 Jahre und 7 Monate beträgt. Was ist los?

• Die Schutzdauer eines Designs beträgt 15 Jahre ab dem Anmeldetag, während das Patentrecht für ein Design ab dem Tag der Bekanntmachung erteilt und ein Patentzertifikat ausgestellt wird. Obwohl das Patentrecht für Designs 15 Jahre ab dem Anmeldedatum beträgt, wird das Recht aus dem Patentrecht erlangt. Nach Erhalt der Genehmigungsmitteilung und Erhalt des Patentzertifikats beträgt die Gültigkeitsdauer vom Datum der Genehmigungsmitteilung bis zum Ablauf von 15 Jahren.