براءة اختراع صينية 2024 ممارسة جديدة لـ PTA

1. مقدمة حول ممارسة تعديل مدة براءة الاختراع بموجب قانون براءات الاختراع

تم إقرار التعديل الرابع لقانون براءات الاختراع في الصين في 17 أكتوبر 2020. وسيدخل قانون براءات الاختراع المعدل (المشار إليه فيما يلي باسم "قانون براءات الاختراع لعام 2021") حيز التنفيذ في الأول من يونيو 2021. وفقًا للمادة 42، الفقرة 2 من قانون براءات الاختراع لعام 2021: "إذا مُنحت براءة اختراع بعد أربع سنوات من تاريخ تقديم طلب براءة الاختراع وثلاث سنوات من تاريخ تقديم طلب الفحص الموضوعي، فإن إدارة براءات الاختراع التابعة لمجلس الدولة، بناءً على طلب مالك براءة الاختراع، تمنح تعديل مدة براءة الاختراع (PTA) للتعويض عن التأخير غير المعقول في عملية منح براءة الاختراع؛ ولكن يتم استبعاد التأخيرات التي يسببها مقدم طلب براءة الاختراع". تجدر الإشارة إلى أن قانون براءات الاختراع لعام 2021 ينص فقط على عتبة تقديم طلب تعديل مدة براءة الاختراع (4 سنوات من تاريخ تقديم طلب براءة الاختراع و3 سنوات من تاريخ طلب الفحص الموضوعي)، لكنه لا ينص على طريقة حساب تعديل مدة براءة الاختراع ومقدار الرسوم الرسمية لتعديل مدة براءة الاختراع.

في أعقاب تنفيذ قانون براءات الاختراع لعام 2021، أصدر مكتب الدولة للملكية الفكرية في الصين الإعلان رقم 423 في 25 مايو 2021، بعنوان "التدابير المؤقتة للتعامل مع أعمال الفحص المتعلقة بقانون براءات الاختراع لعام 2021" (المشار إليها فيما يلي باسم "التدابير المؤقتة"). فيما يتعلق بممارسات PTA، تنص المادة 5 من "التدابير المؤقتة" المذكورة أعلاه على ما يلي: "بالنسبة لبراءات الاختراع التي يتم نشر تراخيص براءات الاختراع الخاصة بها اعتبارًا من 1 يونيو 2021، يجوز لمالك براءة الاختراع، وفقًا لأحكام المادة 42، الفقرة 42 من قانون براءات الاختراع لعام 2021، تقديم طلب PTA في شكل ورقي في غضون 3 أشهر من تاريخ الإعلان عن ترخيص براءة الاختراع ودفع الرسوم ذات الصلة وفقًا لإشعار الدفع الصادر عن الإدارة الوطنية للملكية الفكرية ". ستراجع الإدارة الوطنية للملكية الفكرية طلب PTA المذكور أعلاه بعد دخول "لوائح تنفيذ قانون براءات الاختراع لعام 2021" حيز التنفيذ. "وفقًا لـ"التدابير المؤقتة" المذكورة أعلاه، اعتبارًا من 1 يونيو 2021، بالنسبة للحالات التي تستوفي حد زمني لطلب PTA المنصوص عليه في "قانون براءات الاختراع" لعام 2021 (4 سنوات من تاريخ طلب براءة الاختراع و3 سنوات من تاريخ طلب الفحص الموضوعي)، قدم بعض أصحاب براءات الاختراع طلبات PTA لكنهم لم يدفعوا بعد رسوم الطلب الرسمي.

أعلنت الإدارة الوطنية للملكية الفكرية عن تعديل لائحة تنفيذ قانون براءات الاختراع لعام 2021 في 21 ديسمبر 2023. وقد تضمنت "اللائحة التنفيذية لقانون براءات الاختراع" المنقحة و"المبادئ التوجيهية لفحص براءات الاختراع" المنقحة أحكامًا محددة بشأن ممارسات الفحص ومعايير التعامل مع حالات طلب الحصول على ترخيص براءات الاختراع، وخاصة حساب فترة التعويض عن التمديد المعقول وغير المعقول للحصول على ترخيص براءات الاختراع، فضلاً عن طرق الحساب المحددة.

ثانياً. إعلانات إضافية بشأن "إعلان تعديل معايير رسوم براءات الاختراع وسياسات التخفيض والإعفاء" (رقم 594) و"إشعار بشأن دفع رسوم تعديل مدة براءات الاختراع والأمور ذات الصلة" الصادر عن الإدارة الوطنية للملكية الفكرية

في 6 أغسطس 2024، أصدرت الإدارة الوطنية للملكية الفكرية "إعلانًا بشأن تعديل معايير رسوم براءات الاختراع وسياسات الإعفاء" (رقم 594)، مما يوضح بشكل أكبر معايير الرسوم الرسمية لطلبات PTA ومعايير دفع الرسوم السنوية لترخيص PTA لتمديد مدة براءة الاختراع. تفاصيل الإعلان أعلاه هي كما يلي:

"عندما يقدم مالك براءة الاختراع طلبًا للحصول على تعويض عن طريق PTA، يجب عليه دفع رسوم رسمية قدرها 200 يوان لكل حالة. إذا تبين بعد المراجعة أن مالك براءة الاختراع يستوفي شروط تعويض PTA، فيجب عليه دفع الرسوم السنوية خلال فترة PTA، 8000 يوان لكل حالة سنويًا. إذا كانت فترة التعويض أقل من عام واحد، فلا يلزم دفع رسوم سنوية."

بعد إصدار الإعلان رقم 594، أصدرت الإدارة الوطنية للملكية الفكرية "إشعارًا بشأن دفع رسوم تعديل مدة براءة الاختراع والأمور ذات الصلة" في 7 أغسطس 2024، والذي ينص على ما يلي:

يجب على أصحاب براءات الاختراع الذين يقدمون طلب PTA قبل 26 يوليو 2024، دفع رسوم طلب PTA بحلول 26 أكتوبر 2024. إن عدم سداد رسوم طلب PTA في الموعد النهائي المطلوب أو بالكامل سيؤدي إلى عدم استرداد رسوم PTA. إذا اتخذت الإدارة الوطنية للملكية الفكرية قرارًا بترخيص PTA، فيجب على مالك براءة الاختراع سداد الرسوم السنوية لفترة تعويض PTA بالكامل في مبلغ مقطوع قبل انتهاء مدة براءة الاختراع البالغة 20 عامًا وفقًا لمتطلبات قرار ترخيص PTA. لا تنطبق ممارسات التأخر في الدفع، وإجراءات استعادة دفع المعاش التقاعدي، وأحكام خفض الدفع المنصوص عليها في لوائح تخفيض رسوم براءات الاختراع والإعفاء منها على مدفوعات المعاش التقاعدي المطلوبة خلال فترة تعويض PTA. إن عدم سداد الرسوم السنوية المطلوبة لفترة التعويض في الموعد المحدد أو بالكامل سيؤدي إلى عدم تقديم أي تعويض. "

1. بالنسبة لطلبات PTA المقدمة من قبل أصحاب براءات الاختراع في أو قبل 26 يوليو 2024، ستصدر الإدارة الوطنية للملكية الفكرية "إشعارات الدفع" على التوالي، والتي تحدد أن الموعد النهائي لسداد رسوم طلب PTA الرسمي هو 26 أكتوبر 2024. إن عدم سداد رسوم التقديم الرسمية المطلوبة إلى PTA في الموعد النهائي أو بالكامل سيؤدي إلى رفض طلب PTA. لا يمكن تمديد فترة السداد هذه ولا تخضع لإجراءات إعادة التفعيل.
2. بالنسبة لطلبات PTA المقدمة من قبل أصحاب براءات الاختراع بعد 26 يوليو 2024، يجب على مالك براءة الاختراع استكمال دفع رسوم طلب PTA الرسمية في غضون ثلاثة أشهر من تاريخ نشر ترخيص براءة الاختراع. إن عدم سداد رسوم التقديم المطلوبة إلى PTA في الموعد النهائي أو بالكامل سيؤدي إلى رفض التقديم إلى PTA. لا يمكن تمديد فترة السداد هذه ولا تخضع لإجراءات إعادة التفعيل.
3. يجب دفع المعاش التقاعدي لفترة تعويض PTA بالكامل في مبلغ مقطوع قبل انتهاء مدة براءة الاختراع البالغة 20 عامًا. يؤدي فشل صاحب براءة الاختراع في دفع الرسوم السنوية المطلوبة قبل انتهاء مدة براءة الاختراع إلى عدم تمكن صاحب براءة الاختراع من الحصول على منحة PTA ذات الصلة، حتى لو تم تحديد منحة PTA مسبقًا.
4. لن تبدأ الإدارة الوطنية للملكية الفكرية في إجراء الفحص المتعلق بـ PTA إلا بعد استلام رسوم طلب PTA التي دفعها مالك براءة الاختراع في الوقت المناسب.
5. اعتبارًا من 6 أغسطس 2024 (تاريخ إصدار الإعلان رقم 594 "تعديل معايير رسوم براءات الاختراع وسياسات الإعفاء")، يمكن لأصحاب براءات الاختراع دفع رسوم طلب PTA طواعية دون انتظار الإخطار الرسمي من الإدارة الوطنية للملكية الفكرية بشأن دفع رسوم طلب PTA. إن الدفع المسبق لرسوم الالتماس الرسمي المقدم إلى رابطة أولياء الأمور والمعلمين من شأنه أن يسرع من بدء مراجعة الالتماس المقدم إلى رابطة أولياء الأمور والمعلمين.