بيان الكشف عن المعلومات (IDS) في طلبات براءات الاختراع الأمريكية

بيان الكشف عن المعلومات يعد IDS، المشار إليه باسم IDS، نظامًا مهمًا وفريدًا من نوعه في قانون براءات الاختراع الأمريكي، ويشير على وجه التحديد إلى: وفقًا للقسم 37C.FR1.56 من القواعد التنفيذية لقانون براءات الاختراع الأمريكي، جميع المشاركين في طلب براءة الاختراع (. بما في ذلك المخترعون والمتلقون وما إلى ذلك) الشخص والوكيل وما إلى ذلك) لتقديم طلب براءة اختراع في الولايات المتحدة خلال هذه العملية، يكون مقدم الطلب ملزمًا بإبلاغ مكتب الولايات المتحدة للبراءات والعلامات التجارية بأمانة في شكل معرفات الهوية (IDS) بأنه يعرف المعلومات المهمة المتعلقة بطلب الاختراع الأمريكي قبل وأثناء طلب براءة الاختراع الأمريكية، وذلك لمساعدة مكتب الولايات المتحدة للبراءات والعلامات التجارية في المراجعة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر. يقتصر على حالة التقنية الصناعية السابقة وعناصر النشر وسجلات المبيعات وما إلى ذلك. ويستمر هذا الالتزام حتى يتم الإعلان عن منح براءة الاختراع أو سحب طلب براءة الاختراع. إذا لم يتم الكشف عن حالة تقنية سابقة مهمة، فقد لا يتمكن صاحب براءة الاختراع من إنفاذ براءة الاختراع ذات الصلة.

موضوع تقديم IDS

ينص قانون الولايات المتحدة 37 CFR § 1.56 على أن كل شخص يشارك في إيداع طلب براءة وفحصه ملزم بتزويد مكتب الولايات المتحدة للبراءات والعلامات التجارية بجميع المعلومات المعروفة لديه والتي ترتبط إلى حد كبير بأهلية طلب البراءة للحصول على براءة اختراع، أي التقديم من التزام IDS. تشمل على وجه التحديد:

• كل مخترع اسمه في طلب براءة الاختراع
• كل محامي براءات اختراع أو محامي براءات يقوم بإعداد طلب براءة اختراع أو التعامل معه
• جميع الأشخاص المشاركين بشكل كبير في إعداد طلب براءة الاختراع أو فحصه والذين يرتبطون بالمخترع أو مقدم الطلب أو المحال إليه أو أي شخص ملزم بالتنازل عن طلب براءة الاختراع

وثائق تقديم IDS

وفقًا للأحكام ذات الصلة من قانون براءات الاختراع الأمريكي، يجب أن تتضمن وثائق IDS التي يجب تقديمها على الأقل ما يلي:

• (أ) حالة التقنية الصناعية السابقة المستشهد بها في الطلبات الأجنبية ذات الصلة
• (ب) المعلومات المتعلقة بطلبات براءات الاختراع الأمريكية المعلقة أو منها
• (ج) معلومات من الدعاوى القضائية ذات الصلة
• (د) المعلومات المتعلقة بالمطالبات المنسوخة من براءة الاختراع

في ممارسة طلبات براءات الاختراع، تتضمن وثائق IDS التي يجب تقديمها إلى مكتب الولايات المتحدة الأمريكية للبراءات والعلامات التجارية، على سبيل المثال لا الحصر، ما يلي:

• (أ) حالة التقنية الصناعية السابقة التي تم إنشاؤها أثناء عملية صياغة وفحص الطلبات العائلية ذات الأولوية نفسها، مثل حالة الوالدين في الولايات المتحدة، والتقسيم، والاستمرار، والاستمرار الجزئي، والتطبيقات العائلية في بلدان ومناطق أخرى خارج الولايات المتحدة (بما في ذلك الأولوية الصينية) الطلبات، طلبات معاهدة التعاون بشأن البراءات، الطلبات الأوروبية، الطلبات اليابانية، الطلبات الكورية، وما إلى ذلك التي يكون المودعون المحليون على دراية بها)، والوثائق المقارنة التي يستشهد بها مكتب براءات الاختراع أثناء عملية الفحص، والوثائق المقارنة المقدمة من مقدم الطلب إلى مكتب براءات الاختراع، ووثائق الطلب (كما هو مذكور في الخلفية).
• (ب) التكنولوجيا ذات الأولوية التي يتم إنشاؤها أثناء عملية فحص الطلبات ذات الأولويات المختلفة ولكنها تتعلق بالتكنولوجيا، والتطبيقات في نفس العائلة، على سبيل المثال، سلسلة من الطلبات في نفس تصميم البراءة، والتطبيقات في نفس العائلة من سلسلة تخضع الطلبات للمراجعة أثناء الفحص، والوثائق المقارنة التي ذكرها مكتب براءات الاختراع أثناء العملية، والوثائق المقارنة المقدمة من مقدم الطلب إلى مكتب براءات الاختراع، والوثائق المقارنة المذكورة في وثائق الطلب (مثل تكنولوجيا الخلفية).
• (ج) التقنية السابقة المذكورة في وثائق طلب براءة الاختراع الأمريكية المعلقة، وخاصة الوثائق المرجعية المذكورة في التقنية الأساسية.
• (د) حالة التقنية الصناعية السابقة الناشئة عن إجراءات التقاضي و/أو المحاكمة ذات الصلة، مثل وثائق المقارنة المقدمة إلى المحكمة أو مكتب براءات الاختراع.
• (هـ) أشياء أخرى مثل المقالات التي نشرها المخترع، والحالة الصناعية السابقة المذكورة في الموجز الفني، والوثائق المقارنة التي استخرجها المخترع، ومحامي البراءات ووحدات البحث الأخرى، والمنتجات المماثلة لمودع الطلب، والتي يعتقد الفاحص الأمريكي أنها قد تؤدي إلى نظير أمريكي طلب الحصول على ترخيص مكرر. إذا تم نسخ المطالبات من براءات اختراع أخرى، فمن الضروري أيضًا الإشارة إلى براءة الاختراع المصدر للمطالبات المنسوخة وعدد المطالبات في براءة الاختراع.
• بالنسبة للحالة التقنية السابقة غير الإنجليزية، لن يأخذها الفاحصون الأمريكيون عمومًا في الاعتبار إذا لم يتم توفير ترجمة باللغة الإنجليزية، لذلك يلزم أيضًا الحصول على ترجمة إنجليزية مقابلة. قد يتضمن نموذج الترجمة الإنجليزية، على سبيل المثال: طلب معادل باللغة الإنجليزية (إن وجد)؛ ترجمة نصية كاملة باللغة الإنجليزية (يمكن أن تكون ترجمة آلية للأجزاء ذات الصلة)؛ الترجمة الآلية)؛ ملخص باللغة الإنجليزية.
• (و) نموذج PTO/SB/08: يجب إدراج جميع معلومات براءات الاختراع المعروفة ذات الصلة (بما في ذلك براءات الاختراع الأمريكية وبراءات الاختراع غير الأمريكية) والمعلومات ذات الصلة المتعلقة بخلاف براءات الاختراع.
• (ز) البيان: يستخدمه مودع الطلب لتوضيح المعلومات ذات الصلة إلى مكتب الولايات المتحدة الأمريكية، مثل ما إذا كان قد تم الكشف عن وثيقة الكشف لمقدم الطلب لأكثر من 3 أشهر، وما إلى ذلك.

توقيت تقديم IDS

أثناء عملية طلب براءة الاختراع ومنحها في الولايات المتحدة، يمكن تقديم IDS في مراحل مختلفة:

• (أ) المرحلة أ: من تاريخ إيداع طلب براءة الاختراع في الولايات المتحدة، أو في غضون 3 أشهر من دخول طلب معاهدة التعاون بشأن البراءات إلى المرحلة الوطنية في الولايات المتحدة، أو قبل إصدار إجراء الفحص الأول (غير النهائي)، أو قبل تقديم طلب البراءة طلب مواصلة الفحص (قبل رأي المراجعة الأول بعد RCE)، إذا قمت بتقديم IDS في هذه المرحلة، فلن تحتاج إلى دفع أي رسوم رسمية أو تقديم أي بيان.
• (ب) المرحلة ب: تصل بعد إصدار رأي الفحص الأول (OA غير النهائي)، ولكن قبل الفحص النهائي (Final-OA)، أو إخطار المنح أو حدوث أي إجراء يمكن أن يؤدي إلى إغلاق عملية فحص البراءات. إذا كان بإمكانك تقديم بيان يتوافق مع أحكام 37 CFR § 1.97[1]، وكانت المستندات التي تم الإفصاح عنها خلال 3 أشهر من تاريخ الإصدار، فلن تحتاج إلى دفع رسوم رسمية، ولكن يتعين عليك تقديم بيان إذا تجاوزت مدة الكشف عن المستندات 3 أشهر من تاريخ إصدارها، فيجب عليك دفع الرسوم الرسمية لنظام IDS.
  • قد يكون البيان الذي يتوافق مع 37 CFR § 1.97 أحد البيانين التاليين:
    • تم الاستشهاد بكل جزء من المعلومات الواردة في IDS هذا لأول مرة من خلال إشعار من مكتب براءات اختراع أجنبي في عملية التقدم بطلب للحصول على براءة اختراع أجنبية من نفس العائلة في غضون 3 أشهر قبل تقديم IDS هذا أو
    • لم يتم الاستشهاد بأي من المعلومات الواردة في IDS في الإخطارات الصادرة عن مكاتب براءات الاختراع الأجنبية في عملية التقدم بطلب للحصول على براءات اختراع أجنبية من نفس العائلة، والشخص الذي وقع على البيان بعد استجواب معقول يفهم ذلك في غضون 3 أشهر قبل تقديم هذا IDS، غير معروف لأي شخص محدد في § 1.56(ج).
  • بالنظر إلى المخاطر المحتملة لاستخدام العبارة (2)، يوصى عمومًا بأن يستخدم المتقدمون العبارة (1).
• (ج) المرحلة ج: بعد إشعار الوصول النهائي (Final-OA)، يتم إصدار إشعار الترخيص، أو بعد حدوث أي إجراء يمكن أن يؤدي إلى إغلاق عملية فحص البراءات، ولكن قبل دفع رسوم الترخيص أو أو قبل تاريخ دفع رسوم الترخيص. إذا كان ملف IDS مرتبطًا بشكل أساسي بالتكنولوجيا الحالية (خاصة ملفات الفئة X أو الفئة Y)، فمن أجل ضمان استقرار الترخيص، يوصى بتقديم RCE ودفع الرسوم والبيان الرسميين لـ IDS.
• (د) المرحلة د: تم دفع رسوم الترخيص، ولكن لم يتم الحصول على تاريخ الترخيص بعد. إذا كان هناك معرف IDS يتطلب IDS في هذه المرحلة، فمن الضروري عمومًا تقديم طلب لسحب الترخيص وطلب RCE، ودفع الرسوم الرسمية لسحب الترخيص والرسوم الرسمية لـ RCE. إن هذه الطريقة لإعادة بدء عملية المراجعة لتقديم IDS ليست أكثر تكلفة فحسب، ولكنها تستغرق وقتًا طويلاً أيضًا. في هذا الوقت، يجب تقديم بيان وطلب سحب الترخيص وطلب QPIDS وRCE، ويجب دفع الرسوم الرسمية للسحب ورسوم IDS الرسمية ورسوم RCE الرسمية.
  • منذ عام 2012، أطلق مكتب الولايات المتحدة الأمريكية طريقًا أسرع وأقل تكلفة لتقديم IDS، وهو QPIDS (بيان الكشف عن معلومات المسار السريع)، ليحل محل مسار RCE الباهظ الثمن والمستهلك للوقت بشكل مشروط.
  • لإرسال IDS باستخدام QPIDS، على الرغم من أنك لا تزال بحاجة إلى تقديم طلب لسحب الترخيص وطلب RCE، وتحتاج إلى دفع رسوم IDS الرسمية، فإن RCE المقدم بناءً على QPIDS هو RCE "مشروط". RCE): إذا لم يجد الفاحص مستندات IDS التي تحتاج إلى إعادة فحص، فلن يتم فتح RCE المشروط وسيتم استرداد الرسوم الرسمية لـ RCE إذا وجد الفاحص أن هناك مستندات IDS تحتاج إلى إعادة فحصها؛ سيتم تشغيل RCE المشروط، وفي هذه الحالة، سيتم استرداد الرسوم الرسمية بخلاف رسوم RCE الرسمية، مثل رسوم IDS الرسمية.
  • من الناحية العملية، بعد تقديم IDS باستخدام QPIDS، هناك حالات قليلة فقط حيث تقوم UPSTO بإعادة تشغيل عملية المراجعة. لذلك، بعد دفع رسوم التفويض وقبل تاريخ إعلان التفويض، يعد إرسال معرفات التعريف (IDS) باستخدام QPIDS طريقة سريعة وموفرة للتكلفة. ومع ذلك، فإن QPIDS لها أيضًا قيود، فهي لا تنطبق إلا إذا كانت وثيقة IDS التي يريد مقدم الطلب تقديمها تفي بمتطلبات الحد الزمني المحدد في 37 CFR § 1.97، أي إذا لم يتمكن مقدم الطلب من تقديم بيان يتوافق مع 37 CFR § 1.97 ، لا يمكنه استخدام QPIDS.
• (هـ) المرحلة هـ: بعد تاريخ منح البراءة. عادة، بعد إصدار شهادة براءة الاختراع، ينتهي التزام IDS. ومع ذلك، إذا لم يتم تقديم معلومات IDS الرئيسية التي ينبغي تقديمها أثناء عملية طلب براءة الاختراع، فيمكنك التفكير في الحصول على فرصة لتقديم IDS من خلال عملية الفحص التكميلي بعد الحصول على براءة الاختراع، ولكنك ستحتاج إلى دفع رسوم أعلى على هذه المرة.

يمكننا أن نرى بوضوح متطلبات الوثيقة والتوقيت الخاصة بـ IDS من خلال الجدول:

ملاحظة: تستمر مسؤولية تقديم IDS حتى يتم التخلي عن طلب براءة الاختراع أو إصدار براءة الاختراع. حتى لو تلقيت إشعارًا بالبدل (إشعار التفويض)، فهذا لا يعني أن التزامات IDS قد انتهت. يجب عليك الانتظار حتى تدفع رسوم التفويض وتتلقى إخطارًا بالمشكلة (إشعار الشهادة).

سيقوم مكتب الولايات المتحدة الأمريكية بتطبيق معايير جديدة لرسوم طلبات البراءات في 19 يناير 2025. ومن بينها، سيتم إنشاء هيكل رسوم متدرج جديد لبيانات الكشف عن المعلومات، وهي IDS. وبحسب اللوائح الجديدة:

• إذا تجاوز العدد التراكمي لبطاقات الهوية المقدمة 50، فستكون هناك حاجة لرسوم قدرها 200 دولار أمريكي.
• إذا تجاوز العدد التراكمي لبطاقات الهوية المقدمة 100، فستكون هناك حاجة لرسوم قدرها 500 دولار أمريكي.
• إذا تجاوز العدد التراكمي لبطاقات الهوية المقدمة 200، فستكون هناك حاجة لرسوم قدرها 800 دولار أمريكي.
• وفي الوقت نفسه، يجب على مقدم الطلب أيضًا تقديم بيان مكتوب يوضح حجم تقديم رسوم IDS وحالة دفع الرسوم.