来源:
页之码IP
德里高等法院 2026 年 10 月 16 日就 Orion Engineered Carbons IP GmbH and Co. KG 诉专利局案(W.P.(C)-IPD 42/2026)作出判决。异议人针对印度专利第 470059 号,在《专利法》第 25(2) 条规定的一年期限内提出了授权后异议,却误用 Form 30 上传,而按《专利规则》Rule 55A,授权后异议应使用 Form 7;用错表格导致只缴了 12,000 卢比,远低于规定的 40,000 卢比。错误在 10 个月后才被发现,异议人随即请求依 Rule 137 更正并愿补缴 28,000 卢比差额。法院准许更正,指示异议人在三周内补缴差额,缴费后专利局依法审理该授权后异议。
对在印度布局专利的中国企业而言,本案划清了一条关键界线:一年异议期限本身不可宽限,但期限内提交的文件若只是表格与费用出错,属于可以补正的程序性不规范。区分的关键,在于异议是否按时提交,以及更正是否损害他人利益。
一、案情与争议焦点
- 异议人在一年期限内针对第 470059 号专利提交了授权后异议,但误用 Form 30 上传;按 Rule 55A,授权后异议应使用 Form 7。
- 用错表格导致费用不足:异议人只缴了 12,000 卢比,规定费用为 40,000 卢比,差额 28,000 卢比。
- 错误在 10 个月后才被发现,异议人随即向专利局提出 Rule 137 更正请求,表示愿意补缴差额,但专利局未作决定,异议人遂向德里高等法院提起请愿。
- 专利局主张:局长无权宽限授权后异议的一年期限,第 25(2) 条没有宽限规定;同时援引第 142(3) 条,认为规定费用未在期限内缴纳的,文件视为未提交。
- 争议焦点在于:用错表格与费用不足,究竟是不可挽回的逾期未提交,还是可以依 Rule 137 纠正的程序性不规范。
二、法院的区分逻辑与 Rule 137 适用条件
- 法院首先区分“逾期提交”与“提交方式有误”。异议无争议地在法定期限内提交,唯一的错误是用错表格及随之产生的费用不足。
- Rule 137 是剩余性条款,在没有专门条款规范某一程序性不规范时,允许修改文件、纠正程序性不规范。双方都同意,没有专门条款规范用错表格的授权后异议更正,因此 Rule 137 适用。
- 适用 Rule 137 的核心条件,是更正不损害任何人的利益。法院认为,异议按时提交、错误出于疏忽,允许更正不会损害专利权人或任何人。
- 法院重申了程序法服务于实体公正这一一般法理:程序规则不应被解释为挫败立法目的或妨碍司法公正,程序法是正义的婢女。形式瑕疵不能否定已经按时行使的异议权。
- 判决结果:准许请愿,允许按 Rule 137 更正 Form 30;指示异议人在三周内补缴 28,000 卢比差额;缴费后,专利局依法审理该授权后异议。
三、实务要点
- 一年期限不可宽限:本案的宽容只针对提交方式,不针对期限。授权后异议必须在第 25(2) 条规定的一年期限内提交,逾期提交不在 Rule 137 的补正范围内。
- 期限内提交是前提:法院的区分逻辑建立在异议无争议地按时提交这一事实之上;如果异议本身逾期,结论会完全不同。
- 更正以不损害他人利益为条件:法院认定本案错误出于疏忽,允许更正不会损害专利权人或任何人;这是 Rule 137 得以适用的关键事实。
- 补费附有明确期限:法院指示异议人在三周内补缴 28,000 卢比差额;补正不是无条件的,缴费后专利局才依法审理异议。
- 发现错误要尽早行动:本案的错误在 10 个月后才被发现,虽未影响结果,但拖延增加了不确定性;发现表格或费用错误后,应立即提出 Rule 137 更正并补费。
对中国企业的参考
- 递交授权后异议前,先核对表格与费用。 按 Rule 55A,授权后异议应使用 Form 7,规定费用为 40,000 卢比;表格与费用须在递交时一次核对,不要留到事后补救。
- 牢记一年期限不可宽限。 第 25(2) 条的一年异议期限没有宽限规定,局长也无权宽限;期限管理要留出提前量,不能把希望寄托在事后补正上。
- 发现用错表格或少缴费用,尽早提 Rule 137 更正并补费。 本案表明,期限内提交的文件若只是方式错误,可以依 Rule 137 纠正;但要主动提出、及时补缴差额。
- 不要把逾期与方式错误混为一谈。 逾期未提交与按时提交但方式有误,在法律上是两个不同问题;前者没有补正空间,后者有。内部复核时应先确认文件是否在期限内提交,再判断错误属于哪一类。
- 补正附有履行期限,须在指定期限内完成缴费。 本案中法院指示异议人在三周内补缴 28,000 卢比差额,缴费后专利局才依法审理异议;补正不是无限期的许可,拿到更正许可后仍须按时履行。
结语
德里高等法院的这份判决,给印度授权后异议程序划出了一条清晰的界线:期限是硬的,方式是可补正的。异议人按时提交了异议,只是表格与费用出了错,法院允许其依 Rule 137 更正并在三周内补缴差额。对中国企业而言,本案既是一颗定心丸,也是一次提醒:期限内的疏忽性错误不必然导致异议权丧失,但一年期限本身没有任何宽限空间,表格与费用的核对必须在递交时完成,而不是留待事后。
![]() | We Make Patenting Easy!我们让专利申请更简单咨询和寻求报价: 13810826015 E-mail: mail@yezhimaip.com |
